雖然這女的很漂亮 不過這不是重點
你看得懂她衣服上的字嗎?
1f u c4n r34d th1s u r34lly n33d t0 g37 l41d
我看了很久 還是不懂最後一個字(悟性太低)
請教了阿咪小姐
解答在下面
If you can read this, you really need to get laid.
get laid就是美式俚語上床的意思
我個人的解讀就是
如果你讀懂了這段話 那你真的可以跟穿這件衣服的人上床(口水)
不知道有沒有其他人有其他的解讀??
英文太差了=.=
捍衛言論自由！！！
起初納粹黨追殺共產主義者，我不是共產主義者，我不說話；
接著他們追殺工會成員，我不是工會成員，我不說話；
後來他們追殺社會主義者，我不是社會主義者，我繼續不說話；
此後他們追殺猶太人，我不是猶太人，我還是不說話；
最後，他們奔向我來，再也沒有人站起來為我說話了。
--Martin Niemöller
- Aug 07 Thu 2008 22:44
[趣味]你讀得懂嗎?
Shorten Url
Recommend to Front page
所以這個意思因該是 "如果你看得懂這串文字, 你就該上床去休息睡覺囉" (因為眼花了) XD
如果你看的懂這句話,你真的應該去找個人"睡"了
這應該是在諷刺看的懂的人是個書蟲或是太宅了
才會無聊到能看懂這個無聊的句子
因為那串字在胸部
而你又那麼注意去研究
所以是~如果你看懂了這些字
那代表你該找人去做愛做的事情...
這樣才不會一直盯著別人的胸部看...
Since the "wierd" words are usually used by nerds, thus this line. Maker must wants hot girls like this in the picture to wear their products. :)
...而且這句話有專為這特殊族群..輕度加密過...
所以不知道 get laid 是很正常的
Comment Permissions: Allow commenting